Hawaii’s Big Island is a land of myths and mysteries, from the ancient legends of Pele to the unexplained lights over Mauna Kea. But the most recent addition to the island’s lore is decidedly feline: reports of a big cat—yes, a predator straight out of the savannas or...